TGS Foreign Trade Inc. успешно завершила еще один продуктивный год с значительными вкладами наших заинтересованных сторон, завершив 2022 год с увеличением экспорта. Я выражаю благодарность всем нашим экспортерам, которые сыграли роль в нашем успехе, особенно учитывая замедление во второй половине года на нашем крупнейшем рынке, в Европе.

Вместе с примерно 300 экспортерами, которым мы служим, мы формируем большую семью. Удерживая лидерство в своей области, мы последовательно занимаем верхние места среди лучших экспортеров готовой одежды и изделий из кожи в течение многих лет. Это источник оправданной гордости для нас, что мы постоянно входим в десятку лучших среди топ-1000 экспортеров Турции.

Успех, который для нас много значит, конечно, не достигается легко. Мы рассматриваем успех не как результат, а как бесконечное путешествие. В это путешествие мы отправились 24 года назад, избавляя наших экспортеров от бремени НДС как финансовой нагрузки. Мы снижаем расходы, сокращаем бюрократические процессы и минимизируем потерю времени и энергии. По сути, мы создаем ценность для наших экспортеров, не накладывая альтернативные затраты.

Мы понимаем, что достичь вершины трудно, а оставаться на вершине еще более сложно. Мы всегда действуем с чувством ответственности, которое сопутствует лидерству. Мы принимаем на себя роль облегчения трудностей, с которыми сталкиваются наши фирмы в процессах таможни, налогов и Eximbank. Завершая процессы экспорта более быстро, мы обеспечиваем своевременную поставку продукции покупателю. Мы делаем разницу с новаторскими проектами и вдохновляем своей работой.

Мы построили свой успех и престиж на доверии и качественном обслуживании. Доверие, уважение к конфиденциальности наших заинтересованных сторон и прозрачность составляют основные принципы всех этапов нашей работы. С 2012 года мы являемся публичной компанией. В рамках Закона о защите персональных данных (KVKK) мы завершили наши усилия по сертификации системы управления персональными данными ISO/IEC 27701 (PDMS). Мы будем проявлять необходимую чувствительность для поддержания требований и непрерывности нашего сертификата ISO/IEC 27701 PDMS, который мы получили в 2022 году, и в этом году.

Я хотел бы поделиться еще одним источником гордости с вами. В прошлом году мы выполнили свое обещание перед нашими экспортерами относительно оперативной и быстрой оплаты НДС. Так же, как и раньше, в 2022 году мы не откладывали выплаты возврата НДС и последовательно поддерживали наших экспортеров в их финансовых нуждах.

Мы будем продолжать облегчать процессы экспорта для компаний, которые мы поддерживаем, помогая им сокращать сроки экспортных процессов и упрощая трудности, возникающие из-за таможенных и налоговых регламентов, минимизируя как бизнес-потери, так и потерю времени. С присоединением новых компаний к нашему сообществу мы будем работать всецело, чтобы расширить как семью TGS, так и наши экспорты в этом году.

В этом году также отмечается 100-летие основания нашей Республики. Я верю, что наша Республика, укрепленная производством и экспортом, будет величайшим источником гордости для будущих поколений. С этой уверенностью и решимостью я выражаю вам свою любовь и уважение.